ما هو معنى العبارة "pull apart"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖pull apart معنى | pull apart بالعربي | pull apart ترجمه

يعني فصل شيء ما إلى أجزاء أو تفكيكه، غالبًا ما يستخدم لوصف عملية فصل شيء ما بقوة أو تفكيكه لفهمه أو تحليله بشكل أفضل.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "pull apart"

هذا التعبير يتكون من فعل "pull" وظيفة الفعل التي تعني سحب أو جذب، و "apart" وهي ظيفة الاسم التي تعني فصل أو تفكيك.

🗣️ الحوار حول العبارة "pull apart"

  • Q: Why did you pull apart the toy car?
    A: I wanted to see how it works inside.
    Q (ترجمة): لماذا فصلت السيارة اللعبة؟
    A (ترجمة): أردت أن أرى كيف تعمل من الداخل.
  • Q: Can you pull apart this argument and analyze it?
    A: Sure, let's break it down step by step.
    Q (ترجمة): هل يمكنك فصل هذا الجدل وتحليله؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، لنقم بتفكيكه خطوة بخطوة.

✍️ pull apart امثلة على | pull apart معنى كلمة | pull apart جمل على

  • مثال: The mechanic pulled apart the engine to fix it.
    ترجمة: الميكانيكي فصل المحرك لإصلاحه.
  • مثال: She pulled apart the puzzle to start over.
    ترجمة: فصلت الأحجية للبدء من جديد.
  • مثال: The scientist pulled apart the data to find the error.
    ترجمة: العالم فصل البيانات لإيجاد الخطأ.
  • مثال: He pulled apart the sandwich to eat the toppings first.
    ترجمة: فصل الساندويتش ليأكل الطبقات أولاً.
  • مثال: They pulled apart the team to balance the workload.
    ترجمة: فصلوا الفريق لتوازن العمل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "pull apart"

  • عبارة: take apart
    مثال: He took apart the clock to repair it.
    ترجمة: فصل الساعة لإصلاحها.
  • عبارة: break down
    مثال: She broke down the problem into smaller parts.
    ترجمة: فصلت المشكلة إلى أجزاء أصغر.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "pull apart"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a curious boy named Ali who loved to pull apart old gadgets to see how they worked. One day, he found an old radio and decided to pull it apart. As he carefully disassembled it, he discovered the magic of electronics and how they worked. This experience inspired him to become an engineer.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة صبي فضولي يُدعى علي يحب فصل الأجهزة القديمة لمعرفة كيف تعمل. في يوم من الأيام، وجد راديو قديم وقرر فصله. عندما فصله بعناية، اكتشف سحر الإلكترونيات وكيف تعمل. هذه التجربة ألهمته ليصبح مهندسًا.

📌العبارات المتعلقة بـ pull apart

عبارة معنى العبارة
pull in يعني أن يجذب شيئًا أو يجعله يتحرك نحو نقطة معينة، غالبًا ما يستخدم لوصف حركة السيارات أو القوارب عند التوقف أو الدخول إلى مكان معين.
apart from بصرف النظر عن؛ إلى جانب؛ بخلاف؛ بالإضافة إلى؛ عدا
pull on يعني سحب شيء ما بقوة أو جهد لوضعه على جسمك. يمكن أن يستخدم أيضًا لوصف العملية التي يقوم بها شخص ما لتغيير ملابسه أو أحذيته بقوة.
take apart يعني فك شيء ما إلى أجزائه المكونة أو التفكيك. يستخدم غالبًا في سياقات ميكانيكية أو عند التعامل مع الأجهزة الإلكترونية حيث يتم فك الجهاز أو الآلة لفهم كيفية عملها أو لإصلاحها.
pull out يعني إخراج شيء ما من مكانه أو موضعه، غالبًا بقوة أو مجهود. يمكن أن يستخدم في سياقات متنوعة، مثل إخراج سيارة من الطين أو سحب شيء ما من حقيبة.
pull up يعني 'pull up' أن تتحرك أو تحرك شيئًا ما لأعلى، عادةً في سياق السيارات يعني أن تتوقف أو تقل السرعة. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى سحب شيء ما لأعلى، مثل سحب الستارة لأعلى.
pull at يستخدم هذا التعبير لوصف الفعل الذي يقوم به شخص ما لسحب شيء ما بقوة، غالبًا ما يشير إلى السحب المتكرر أو المستمر لشيء ما. يمكن استخدامه لوصف سحب شيء ما مثل خيط أو زر أو حتى لسحب على شيء ما بقوة.
come apart يعني هذا التعبير أن شيئًا ما ينفصل أو ينهار بسبب الضغط أو التوتر. يمكن أن يستخدم لوصف حالة مادية أو عاطفية.
pull into يعني أن شيئًا ما يتحرك داخل أو يدخل مكانًا معينًا. عادة ما يستخدم هذا التعبير عندما يتحرك سيارة أو قارب أو أي وسيلة أخرى للنقل داخل مكان مثل موقف سيارات أو ميناء.
pull off يعني أن تنجح في تحقيق شيء صعب أو غير متوقع. يستخدم هذا التعبير عندما تتمكن من القيام بشيء يبدو أنه مستحيل أو على الأقل صعب للغاية.

📝الجمل المتعلقة بـ pull apart

الجمل